FreeBSD can natively emulate Linux ELF binaries. With my small upstream patch you can now bootstrap Linux Espressif toolchains for Xtensa and RISC-V architectures on FreeBSD. Enjoy :-)

https://github.com/espressif/esp-idf/pull/7226